Begriffsdefinitionen

Abrisspunkt/Abrissnaht Gussabdruck Kennung
Manipulation Naht/Umlaufnaht PIN
Replika Transparenz UV-Licht

Abrisspunkt/Abrissnaht
Plastikteile werden maschinell hergestellt. All diese einzelnen Teile werden an einem Steg befestigt und müssen fein säuberlich abgetrennt werden. Die Stelle, an der diese Teile am Steg befestigt werden, ist immer sichtbar.
Genau der Punkt, an dem das Plastikteil abgetrennt wurde, ist bei Ü-Ei-Figuren natürlich auch sichtbar und hat bei Originalen einen festen produktionsbedingten Platz.
Dieser Abrisspunkt ist es eben, der uns wesentliche Merkmale zur Echtheitsbestimmung liefert.

Gussabdruck
In der Regel ein kreisrunder Abdruck auf der Figur oder dem Zubehörteil. Dieser entsteht durch die Öffnung der Gussform, in die das Gussmaterial eingeführt wird. Nach dem Erstarren wird der überstehende Materialteil abgeschnitten. So entstanden auch die für Originale charakteristischen Gussabdrücke, die durch die maschinelle Bearbeitung immer gleich sind. 
Replika-Gussabdrücke sind deshalb i.d.R. immer an anderen Stellen und/oder in der Größe verschieden.

Kennung
Ferrero versieht jede Figur (teilweise auch Zubehörteile) mit einem Copyright-Vermerk.
In der Regel lautet dieser Vermerk bei Eigenkreationen ©FERRERO oder ©Ferrero.
Ausländischen Figuren sind i.d.R. mit der Jahreszahl und Spielzeug mit einer K-Nummer gekennzeichnet.
Bei Figuren, bei denen Ferrero die Lizenzen kaufen musste, wird der Copyright-Vermerk des jeweiligen Lizenzinhabers eingestanzt, z.B. ©comic-factory, ©Walt Disney usw.
Diese Kennungen müssen die Fälschungen selbstverständlich auch haben.
Hieraus ergibt sich das kriminelle Tun der Fälscher, denn jede Urheberrechtsverletzung ist strafbar!

Manipulation
Unter Manipulation versteht man das Umgestalten eines Gegenstandes zu dem Zweck einer Werterhöhung. Daher werden einfache Serienfiguren in der Weise manipuliert, dass mit einfachen Pinselstrichen eine teure Variante entsteht.        => Manipulationen als Varianten

Naht/Umlaufnaht
An Gussstücken anhaftende Materialreste, die beim Gießen durch das Eindringen der Schmelze in die Formteilung entstanden sind (auch Gießgrat genannt).
Diese Naht ist z.B. bei den Baghiras (Dschungelbuch) sehr gut erkennbar. Jede Gussform unterliegt allerdings auch Abnutzungserscheinungen, gerade in der Massenproduktion von Ferrero. So kann es deshalb durchaus sein, dass Nähte von Originalen geringfügig abweichen.

PIN
Um Zubehörteile an einer Figur befestigen zu können, wird ein Verbindungsstück benötigt, dass in ein passendes Loch an der Figur gesteckt werden kann.
Die Figuren von Ferrero haben eine derart hohe Qualität, dass die Durchmesser des Pins und des Loches eine sichere Verbindung gewährleisten. Dies wird teilweise auch durch zusätzlich angebrachte Stege erreicht (z.B. Bälle).
Fälscher haben damit noch immer Probleme und machen den Pin oder das zugehörige Loch entweder zu lang, zu kurz, zu dick oder zu schmal. Die Stege werden meist vergessen, so dass das Replika-Zubehör teilweise zu locker auf der Figur sitzt (aber natürlich nicht immer).

Replika
Die Bezeichnung "Replika" bezieht sich auf die gefälschten und demzufolge in betrügerischer Absicht hergestellten Figuren- oder Zubehörduplikate -  eigentlich ein falscher Ausdruck.
Im Duden steht dazu: "Nachbildung eines Kunstwerkes vom Künstler selbst"
Geht man davon aus, dass eine Ü-Ei-Figur eigentlich kein Kunstwerk ist (für uns Sammler natürlich schon!), so sind die Fälscher nicht die "Künstler“, die diese Figuren ge- bzw. erschaffen haben.
Es hat sich jedoch im allgemeinen Sprachgebrauch in der Ü-Ei-Szene eingebürgert, diesen nachgemachten Schund neben "Fälschung" auch als "Replika" zu bezeichnen. Wenn also im Zusammenhang mit Fälschungen das Wort Replika steht, so ist immer das in betrügerischer Absicht hergestellte Figuren- oder Zubehörduplikat gemeint.

Transparenz
Im Taschenbuch ist des öfteren bei den Merkmalen von transparent oder Transparenz zu lesen.
Darunter versteht man die Lichtdurchlässigkeit eines Objektes gegen sehr helles oder leicht helles Licht betrachtet.
So leuchten Teile eines Zubehörs hell, während z.B. umgebende Plastikteile dunkel bleiben oder nur sehr schwach leuchten.
Originale entwickeln vielfach aufgrund ihrer Materialzusammensetzung eine völlig andere Transparenz als Replikas. Insofern ist dies ein sehr gutes Erkennungsmerkmal zur Feststellung von Fälschung und Original.

UV-Licht
Bei vielen Figuren (insbesondere auch bei Varianten) sind Unterschiede unter UV-Licht deutlich erkennbar, da Originale eine völlig andere Farbwirkung unter UV entwickeln als Replikas. Das hängt mit den verwendeten Farben und Materialien zusammen.