Asterix in Amerika
Der gesamte Satz existiert als Fälschung!

Stammesstärkster
Bei der Fälschung ist bei dem Wort „Albert“ hinter dem „T“ ein Punkt zu erkennen. Die Originalfigur weist diesen Punkt nicht auf.

Häuptling
Bei der Originalfigur liegt der kreisrunde Gussabdruck rückseitig unterhalb der linken Schulter. Bei der Fälschung liegt der Abdruck in Rückenmitte.
Späher
Beim Original ist der kreisrunde Gussabdruck rückseitig unterhalb der linken Schulter. Bei der Fälschung befindet dieser sich im roten Haarteil. Außerdem fehlt bei der Fälschung hinter dem Kennwort „RENE“ der Kennbuchstabe. Unter UV Licht leuchtet im Vergleich zum Original die blaue Hose der Figur.
Hatschi
Das Original hat auf dem Rücken mittig in der blauen Halskrause einen Gussabdruck. Bei der Fälschung fehlt dieser.
Medizinmann
Das Original hat in der Mitte des Hinterteils einen Gussabdruck. Bei der Fälschung ist dieser nicht vorhanden. 
Mirakulix mit Kessel
Auf der Unterseite des falschen Kessels liegt in der Mitte eine Abrissnaht. Diese befindet sich beim Original allerdings beidseitig auf der Seitenfläche des Kessels 
Beim Original ist im Innern des Kessels auf dem Boden eine Zahl erkennbar, die etwas außerhalb der Mitte liegt. Bei der Fälschung ist eine Zahl angedeutet, die genau in der Mitte zwischen Mittelpunkt und Kesselrand liegt.
Bei der Originalfigur befinden sich beide Abrissnähte auf dem linken und dem rechten Ellenbogen. Bei der Fälschung fehlen diese Abrisspunkte.
Verleihnix mit losen Fischen
Beim Original ist auf der Rückseite der Fische ein Gussabdruck. Bei der Fälschung ist dieser nicht erkennbar.
Beim Original steht über der rechten Ferse eine Zahl. Bei der Fälschung fehlt diese.
Majestix
Die 4 Buchstaben des Wortes „RENE“ stehen bei der Fälschung nicht gerade.
Asterix mit losem Sockel
Im Innern des Sockels befindet sich mittig ein Gussabdruck und daneben eine Zahl. Diese Zahl liegt beim Original schräg zum Gussabdruck. Bei der Fälschung ist diese Zahl parallel zum Kreis sichtbar.
Das beste Merkmal bei dieser Figur ist die Kennung unter der Sohle. Beim Original ist sie klar und störungsfrei ausgeprägt, bei der Fälschung ist sie platt gedrückt und leicht gestört.
Obelix
Beim Original gibt es unter jeder Sohle eine ca. 1 cm lange Naht, bei der Fälschung nicht. Bei der Fälschung gibt es einen Abrisspunkt am Hinterkopf. Die Kennung bei der Fälschung ist auch hier platt und gestört.
Troubadix
Der am besten erkennbare Unterschied ist der ovale Gussabdruck auf dem rechten Unterarm des Originals. Bei der Fälschung fehlt dieser.
Lucullus
Bei der Fälschung gibt es hinten links am Ende der senkrechten Schärpe einen Gussabdruck. Beim Original ist dies ungewiss.
Cäsar
Bei der Fälschung gibt es den Abrisspunkt auf dem rechten Ellenbogen. Bei der Originalfigur liegt dieser auf dem rechten Oberarm.